在战区开展的璀璨生涯–留学在神秘的俄罗斯

(原载《升学情报 32》,2007年)

专访/郑翠霞

分享/Melissa Yong
库尔斯克州立医药大学(Kursk State Medical University)五年级生

甫踏上俄罗斯国土的第五天,Melissa就觉得自己可以写出一篇文章介绍这个国度;五个星期后,她认为自己可以写出《Lonely Planet》般引人入胜的俄罗斯旅行指南;五个月后,她相信自己可以在当地开一间旅行社。然而,五年后的今天,Melissa才惊觉自己完全无法找到一个贴切的形容词描绘这个地方。

零下3度,美好的冬天!

Melissa是库尔斯克州立医药大学(Kursk State Medical University)的五年级生。在俄罗斯五年,她不断透过生活去探索这个她当初认为非常神秘的国家,却发现,生活得越久、发掘得越多,越难用言语去介绍历史悠久、文化深厚的俄罗斯。

对她来说,印象最深刻的,应该是俄罗斯变幻莫测的气候。接受访问之际,正值冬天,屋外的风速达每小时30公里,足以把人吹倒。不过,Melissa表示:“当地人认为,这是几个世纪以来,最温暖的冬天,因为没有下雪。其实,没有雪花的俄罗斯,就不算是真正的俄罗斯。”俄罗斯的冬天确实很冷,温度可达摄氏零下20度。Melissa玩笑似地说:“在俄罗斯生活久了,有一天当你从收音机听到广播员播报外面的温度是摄氏零下3度时,心里免不了会赞叹这真是美好的一天啊!”


少带生活用品!

天气冷,御寒大衣就是留学生行李的必备品。Melissa以过来人的经验表示,基本上,初次到俄罗斯的留学生,都会面对到行李超重的问题。这主要是因为大家对该国的认识,尚停留在1998年财政危机时,俄罗斯人民排队争购面包的画面。“这已是过去的事情了。现在,你可以在俄罗斯买到任何必需品,尤其是当地出产的御寒大衣和靴子,不但设计新颖,质地也好。至于电器方面,俄罗斯的科技可是非常先进!俄罗斯确实应有尽有,大家不妨节省行李的空间,多带一些CD。”

为什么要带多一些CD?Melissa个人认为,在俄罗斯留学的生活,偶尔会很枯燥乏味,除了运动、旅行、看电影,就没有太多的娱乐。因此,带多一些自己喜好的CD,可当作是生活的调剂,同时也可舒缓压力。

在伤痕累累的战区上课

她续道:“在俄罗斯念医科,压力是很大的。我们除了要掌握医疗上种种新颖的概念,也要跟得上医疗设备、教材等方面日新月异的进展。所以我常常认为,俄罗斯的医学院,其教学目的不仅是栽培懂得掌握医术的学生,更在于磨炼学生的意志、考验学生在困境中的应对能力。”在大学的第三年,她的生活几乎被“啃书”充斥着。短短的五分钟休息时间,她分秒必争,或是小睡片刻,或是吃一碗快熟面,或是洗澡。“考试、咖啡,还有黑眼圈,是我当时的好朋友。”

尽管艰辛,但是对Melissa而言,能够到俄罗斯深造,还是个非凡、深刻的体验,在库尔斯克州立医药大学五年的点点滴滴,并从未随着时光的流逝,而变得模糊。她尚记得,第一次踏入大学时,不谙俄语的她,紧张得几乎哭出来;在通往副系主任办公室的地上和墙上,有很多第二次世界大战的爆炸痕迹;至于那摇摇欲坠的木板走廊,总让她不寒而栗。不过现在,校方已重建校园,新生已没有机会体验在“战区”上课的滋味。

惊心动魄的实战课程

就在这样战战兢兢的起点,Melissa展开了她在俄罗斯斑斓的留学生涯。她回忆说:“第一年上人类解剖学时,我们在传闻闹鬼的地下解剖室,随着教授,一面戳着已经防腐处理的无皮尸体,一面学习各类皮肤表层的特征。在好奇心的驱使下,我们顾不得害怕,挖开尸体的肌肉,一边背记各相关的医学术语;或折断其肋骨,尝试取出肺,或是把手塞进胸腔,拿出心。”

和尸体的亲密接触,种种惊心动魄的经验,着实让Melissa大开眼界。偶尔,教授还会来个突发测验。有一次,Melissa被点中准备人类的器官。她硬着头皮把手伸入盛满恶臭的甲醛(formalin)的大玻璃瓶里,而里头有各类人体部位漂浮着,手、躯干、眼球……当时她惊恐得搞不清楚自己抓住了什么部位。

时间持续前进,来到第四和第五年的临床课程,Melissa的生活比较轻松了。在这个阶段,她必须去到医院,和病人接触,进行诊断。为了避免他们这些准医生日后作出错误的诊断,院方规定他们必须在同学间相互实践临床技巧。“如果有一天你看到我们发狂似地在医院狂奔,别担心,这只是演习,我们都很好。”

在俄罗斯念医科、生活,Melissa有很深的领悟及体验。通过这个丰富的历史大国,她有了更开阔的视野,其中也包括她对医学的认知。“俄罗斯人相信医药是开放给每个人的,所以不吝于分享知识。只要受过专业的训练,任何人都可成为医生。因此,当你获知某位鱼贩毕业自妇科,无需过于惊讶。”

  1. 升学情报辅导中心
    January 14th, 2011 at 16:05 | #1

    ah kong :在俄罗斯的教学是用英文吗?有想要到俄罗斯留学,但不知学费和条件..

    俄罗斯的大学一般使用俄语教学。凡是选读以俄语为教学媒介语的课程的留学生,需要修读为期一年的大学预科课程(preparatory / foundation course),以学习俄语和修读一些与本身所选择科系相关的基础课程。可参考“留学俄罗斯”。详细的留学咨询也可联系俄罗斯科学与文化中心03-2144 4001。

  2. ah kong
    January 12th, 2011 at 23:19 | #2 FSI member

    在俄罗斯的教学是用英文吗?有想要到俄罗斯留学,但不知学费和条件..

快来留言! 于 "在战区开展的璀璨生涯–留学在神秘的俄罗斯"

留言

您的电邮不会被显示。


*


*